jeudi 31 décembre 2009

Last Day of The Year

Je vous souhaite à tous une meilleure année que 2008, amusez-vous bien, ne buvez pas trop car sinon vous aurez mal au ventre demain, et à l'année prochaine.



BONNE ANNEE!



I wish everybody a better year than 2008, have fun, don't drink too much because tomorow you'll have a stomachache, and see you next year.



HAPPY NEW YEAR!











Tee shirt Naf Naf; Jupe/Skirt Comptoire des Cotonniers; Collants/Tights H&M; Bottines/Anckle Boots Sonia Rykiel; Serre-tête/Headband Bershka

mardi 29 décembre 2009

Zeeeen

Hier, j'ai testé un nouveau SPA en famille (Centre de Remise en forme Akenia à Boulazac (Dordogne 24)). Rien de tel qu'une petite séance balnéo pendant l'hiver... Il y avait peu de monde, comme nous sommes en période de fêtes. Donc on était bien tranquilles, très agréable. On a commencé notre petit tour, jacuzzi, massage aux jets d'eau, sauna, hammam, bain glacé puis jacuzzi, sauna...
Après presque deux heures, je me sentais complètement détendue, envahie par la fatigue, mais la bonne fatigue, comme après un effort... Sauf que l'effort c'est pas mon truc et là le seul effort à faire c'est de changer d'"activité" en passant du hammam au jacuzzi... Trop dur c'est vrai...!
Le petit truc en plus: on nous offre le thé... 100% Plaisir, 100% Détente, 100% Détox!











Après le SPA, un petit gommage de la peau, et nous voilà comme neuf, purifié.
A ce propos, on nous a fait découvrir les produits "Cinq Mondes". Il n'y a que quatre SPA agréés "Cinq Mondes" en Aquitaine. C'est une marque de soins très naturels, qui ont tous une odeur particulière que l'on ne retrouve nul par ailleurs. Chaque produit a également une texture et une couleur qui lui est propore, c'est un véritable plaisir des sens!
Tous les produits sont répartis par catégorie géographique.
Pour la gamme de parfums "Pluie d'Arômes", il y "Cinq Mondes" et donc cinq rituels qui apportent tous quelque chose de différent.


Le Renouveau avec le rituel de Kyoto (Japon), la Vitalité avec le Rituel de l'Atlas (Maroc), l'Harmonie avec le Rituel du Siam, la Légèreté avec la Rituel de Java (Indonésie), et enfin l'Apaisement avec le Rituel de Bengalore (Inde).
Mes préférences se portent sur deux fragrances: Le Rituel du Siam à la Bergamote et Bois de Gaïac, ainsi que le Rituel de Bengalore aux arômes de Vanille et Cardamome. J'adore les odeurs boisées et épicées!



Voici quelques uns des produits que j'ai testés:


* L'exfoliant Graines et Fleur (affine et illumine le teint). Il a la couleur du pollen! (Rituel de Bali, Indonésie)

*La purée de Papaye, une douche exfoliante qui illumine la peau. J'adore son odeur épicée et sa couleur pourpre. (Rituel du Siam)

*La Pâte de Fleurs, un démaquillant. (Rituel de Bali)

* L'Onguent de Jeunesse aux 7 plantes chinoises, pour une hydratation intense et régénérante (Rituel de Beijing, Chine)

* Le Baume aux Trois Huiles Ayurvédiques qui hydrate, nourrit et régénère (Rituel de Bengalore)

Et ma petite préférence, également Victoire de la Beauté 2009 et Prix Elle:


 * Le Gommage Aromatique aux Epices, un vrai régal olfactif... Mais on en mangerait presque!


Il y a tellement de produits différents, on les voudrait tous...!

Voilà, je trouve que les vacances de Noël sont la période parfaite pour prendre le temps de se chouchouter... Et découvrir de nouvelles choses!

Crédit photo sites Akenia et Cinq mondes

A Girl Can Dream...

On a le droit de rêver, n'est ce pas?

A girl can dream, isn't it?



Oui, c'est bien la robe de Madonna... Magnifique...
ça brille, ça briiiiille!!
Yes this is it, Madonna's dress... Gorgeous...
So shiny, shinyyyyy!




Je suis fan de la dentelle!
I'm a big fan of lace!

Robes/Dresses Balmain

mercredi 23 décembre 2009

Oldies

Grandmother Style



Cardigan H&M; Serre-tête/Head band New Look; broche (de ma maman!)/brooch (from my mother!)Vintage

mardi 22 décembre 2009

Christmas Eve Dinner









Veste/ Jacket Montan; Robe/ Dress Mango; Collants/ Tights New Look; Chaussures Cage/ Cage Strap Shoes New Look

dimanche 20 décembre 2009

Rouge Pur YSL


Je vais vous dire mon secret pour une bouche rouge parfaite...

I am going to tell you my secret for having perfect red lips...







Le Rouge Pur d'Yves Saint Laurent n°137.

vendredi 18 décembre 2009

Trapped in a Cage

Je crois que je n'avais pas encore eu l'occasion de faire les présentations... Alors voilà, chers amis, je vous présente mes chaussures cages adorées (j'ai testé aujourd'hui par temps de neige, c'est génial: les talons font pique à glace, hyper adhérant, je recommande).

I didn't have a chance to introduce it to you... So this is it, dear friends, let me introduce my lovely cage shoes to you (today I just tried it on the snow, amazing: heels work like ice picks, very gripping, I advise it to you).

Chaussures Cage/ Cage Strap Shoes New Look

jeudi 17 décembre 2009

Alice In Wonderland

Etant une immense fan de Tim Burton, et attendant très impatiemment la sortie au mois d'avril de son nouveau film Alice au Pays des Merveilles, j'ai tenté de créer une tenue d'Alice façon Tim Burton...!

I am a big fan of Tim Burton, and I am waiting impatiently the release in April of his new movie Alice in Wonderland, so I tried to create an outfitt of Alice made in Tim Burton...!







Débardeur/Top Bershka; T-shirt Mango; Ceinture/Belt New Look, Jupe/Skirt Autre-Ton; Collants/Tights New Look; Salomés/Shoes Zara; Serre-tête/ Alice band New Look; Manchette en cuir/Leather Bracelet Comptoire des Cotonniers

mercredi 16 décembre 2009

Une Croisière, sa Muse



Bienvenue à bord du Love Boat aujourd'hui...
Je sens que je vais ressortir cette veste à écusson à toutes les sauces... On peut en faire ce que l'on veut, dans tous les styles!

Welcome on board the Love Boat today...
I think I'm going to use this jacket with everything in every style...!



Veste/ Jacket Montan; T-shirt Zara Woman; Jupe sequins/ Skirt H&M; Collants/Tights Dim; Chaussures Cage/Cage strap shoes New Look; Bottines/Low boots Le Sentier; Collier/Necklace Scooter

mardi 15 décembre 2009

Aérien



Je n'ai plus fait de danse depuis l'age de 10 ans, mais en matière de mode tout est permis...
Plumes, papillon, panthère, guêtres et chaussons de danse... Dit comme ça, cela parait un peu too much on est d'accord!
Mais je trouve le résultat amusant...

I stopped dancing at the age of 10, but concerning the fashion field everything is allowed...
Feathers, butterfly, gaiters and ballet shoes... Saying it that way, it looks a little bit too much, we all agree!
But as a result I think it is funny...




Tunique/Tunic Yumi; Jupe/Skirt Autre-Ton; Collants/Tights New Look; Guêtres/Gaiters Repetto; Ballerines rose poudré bout verni/Ballet Shoes Repetto; Serre-tête/Hairband Bershka; Montre/Watch Freelook; Bracelet argent/Silver bracelet  Clio Blue; Manchette à clous en cuir deux tours/ Leather bracelet Comptoire des Cotonniers

lundi 14 décembre 2009

Monday in The Upper-East Side

Bonjour habitants de l'Upper East Side!
La tenue d'aujourd'hui est inspirée de l'uniforme de Constance Billard, l'école privée de la série Gossip Girl.
A vrai dire, quand j'ai porté cette tenue la première fois, c'était inconscient, c'est une amie qui m'a fait remarquer que je faisais très "Gossip Girl"...

Good morning Upper East Siders!
Today's outfitt is inspired from the Constance Billard uniform, the private school from Gossip Girl...
To tell you the truth, when I first wore this outfitt, it was unconscious, I was told by a friend that I looked like Gossip Girl characters...

Mais je n'ai jamais vu aucun des personnages de GG porter une paire de Tiags... C'est surement parce que c'est trop ringu' dans leur mode américaine... Trop plouc du Texas...!

But I never saw any GG characters wearing a pair of cowboy boots... Maybe it is very old-fashionned for american fashion... Too much Texas redneck...!


Mais moi, mes bottes bleues, je les adore. Je les aime tellement que je suis obsédée par toutes les bottes et bottines en peau bleue que je peux voir. Et si le budget suivait et que ça n'était pas stupide d'avoir quasiment les mêmes chaussures en légères variantes, j'aurai aussi les trois différentes low boots de Minelli que je trouve magnifiques, celles avec les brides à clous, celles avec les clous sans brides, celles avec les petites paillettes... Aaaah... (Soupir)

But I Love My blue boots! I love them so much that I'm obsessed with all high boots or low boots made of blue suede I can see. And if my wallet agreed and if it wasn't stupid having several shoes that almost look the same, I would also have those three different low boots from Minelli that look gorgeous, the ones with straps and silver nails, the ones with silver nails without straps, the ones that sparkle... Haaaaa... (Sigh)


Veste/Jacket Montan; T-Shirt épaulettes clous strass/Tee-Shirt  Zara Woman; Jupe/Skirt Comptoire des Cotonniers; Tiags/Cowboy Boots Texto

dimanche 13 décembre 2009

Leo VS Stripes

Non, mon blouson est en cuiiiiiir, ce n'est pas du plastique, je déteste le plastique!

No, my jacket is a real leather, not plastic, I hate plastic!


Je boude quand on dit que mon blouson est en plastique.
Everytime I hear someone talking about my plastic jacket, I sulk.



Blouson en cuir verni/ Leather Jacket Naf Naf; Echarpe/ Scarf Pieces Accessories; Tee-shirt Zara; Jean dégradé / TrousersMango; Bottines/Boots du sentier; Gants/Gloves Camaieu

samedi 12 décembre 2009

I Luv Mango 4evR and evR...

Mango, c'est génial. C'est original, parfois extravagant, c'est largement inspiré des podiums et ça reste très raisonnable finacièrement.
Voici une petite sélection d'articles que j'adore tout particulièrement chez Mango...

J'ai enfin découvert le nouveau magasin de Mériadeck à Bordeaux, il est magnifiiiique! Je n'ai encore pas vu la moitié de ce que j'ai adoré sur le site internet...


Mais j'ai trouvé et essayé ces boots à clous que j'adooooore tout particulièrement. Elles sont encore plus belles à mes pieds qu'en photo...!
Mais c'est l'époque des cadeaux de Noël, et les cadeaux, on doit les faire aux autres, pas à soi-même... :'-(







Glam Rock

Soie blanche et sequin noir pour le week end, cuir blanc et clous dorés.
Une blouse légère toute innocente dévergondée par un perfecto de sequins beaucoup moins sage.

Blouse en soie Naf Naf; Perfecto en sequins Zara; Jean Mango; Sac Mango; Bottines Zara

vendredi 11 décembre 2009

Electric Blue

Une robe bleu électrique, bleu comme le ciel aujourd'hui à Bordeaux (quelle chance!), une robe de super-héros avec cette matière brillante et ce miotif, et cette ceinture...! Sans oublier les magic boots... Des petites meveilles!
 J'adore les strass!


Aujourd'hui je vais enfin explorer le nouveau magasin Mango à Bordeaux Meriadeck. J'attends ça depuis Octobre!
Bordeaux et les magasins Mango, une longue histoire d'amour et de désamour...
Le premier magasin Mango que j'ai connu il y a ...plus de dix ans certainement, était à Mériadeck. Puis il a fermé. Ensuite j'allais dans un super Mango à Limoges, puis il a fermé. Ensuite j'allais dans le Mango des Galeries Lafayettes (bien que limité en articles) de Bordeaux. Puis il a lâchement été abandonné pour un Morgane (quelle honte!). Et depuis, j'étais forcée d'aller jusqu'à Bordeaux Lac (environ 20 minutes de chez moi en voiture, si je ne tombe pas dans les embouteillages de la rocade...!) pour trouver à nouveau un Mango... Alors Mango à Meriadeck, et en plus il a l'air ééééééénoooooooorme, c'est le rêve!

Robe New Look; Legging Bershka; Bottines Sonia Rykiel

jeudi 10 décembre 2009

Street Corsaire


Rayures, inéviatablement de saison...


Une tenue qui s'accorde également parfaitement avec mes nouvelles baskets argent !



Pull manches chauve-souris Naf Naf; Jean Mango; Sac Ibiza 24h Gérard Darel; Bottines New Look; Baskets Diesel

mercredi 9 décembre 2009

Purple Silk


Une robe parfaite, modulable à souhait... Pour un look retro, petites sandales argent et sautoir sur volants, ou pour un look plus décontracté à porter avec un legging noir et des chaussures compensées!




Robe Mango; sautoir H&M; bracelets nacre vintage; montre Freelook; chaussures Sonia Rykiel