Bonjour habitants de l'Upper East Side!
La tenue d'aujourd'hui est inspirée de l'uniforme de Constance Billard, l'école privée de la série Gossip Girl.
A vrai dire, quand j'ai porté cette tenue la première fois, c'était inconscient, c'est une amie qui m'a fait remarquer que je faisais très "Gossip Girl"...
Good morning Upper East Siders!
Today's outfitt is inspired from the Constance Billard uniform, the private school from Gossip Girl...
To tell you the truth, when I first wore this outfitt, it was unconscious, I was told by a friend that I looked like Gossip Girl characters...
Mais je n'ai jamais vu aucun des personnages de GG porter une paire de Tiags... C'est surement parce que c'est trop ringu' dans leur mode américaine... Trop plouc du Texas...!
But I never saw any GG characters wearing a pair of cowboy boots... Maybe it is very old-fashionned for american fashion... Too much Texas redneck...!
Mais moi, mes bottes bleues, je les adore. Je les aime tellement que je suis obsédée par toutes les bottes et bottines en peau bleue que je peux voir. Et si le budget suivait et que ça n'était pas stupide d'avoir quasiment les mêmes chaussures en légères variantes, j'aurai aussi les trois différentes low boots de Minelli que je trouve magnifiques, celles avec les brides à clous, celles avec les clous sans brides, celles avec les petites paillettes... Aaaah... (Soupir)
But I Love My blue boots! I love them so much that I'm obsessed with all high boots or low boots made of blue suede I can see. And if my wallet agreed and if it wasn't stupid having several shoes that almost look the same, I would also have those three different low boots from Minelli that look gorgeous, the ones with straps and silver nails, the ones with silver nails without straps, the ones that sparkle... Haaaaa... (Sigh)
Veste/Jacket Montan; T-Shirt épaulettes clous strass/Tee-Shirt Zara Woman; Jupe/Skirt Comptoire des Cotonniers; Tiags/Cowboy Boots Texto
